舞者宏澜:芭蕾已经融入我的生命

随风舞

< align=center>


<FONT size=2></FONT> </P>
< align=center>
<FONT size=2></FONT> </P>
<>　　主持人林白:各位网友晚上好，欢迎参加每晚19点35分开播的"名人有约"网络直播节目，今晚的嘉宾是位芭蕾公主，她的名字叫侯宏澜，是中央芭蕾舞团的首席独舞演员。首先请告诉我们这些外行，“首席”的定义究竟是什么？</P>
<P>　　侯宏澜:演员都有A、B角，一是出于角色是否适合个人的考虑，二是在演出过程中会有很多场，大家会很累，所以会有换演的时候。“首席”用中国话来说就是A角，就是第一组。</P>
<P>　　林白:明白了，就是主角、台柱子。</P>
<P>　　KKKKK：请问是什么原因造成芭蕾舞在我国不够普及呢？</P>
<P>　　侯宏澜:我觉得一是大家对芭蕾舞有一种先入为主的感觉，觉得它是一门让人看不懂的艺术，好象离大家的生活也很远，实际上有很多朋友根本没有真正去看过一场芭蕾演出，却认定自己肯定看不懂。另外，芭蕾是一种高雅艺术，还不可能普及到大众，因为每个人的审美方向不一样，喜欢的艺术门类也不一样。而且芭蕾不是从我国发源起来的，所以我想普及它需要时间。</P>
<P>　　冰点瞬间：前些日子中央芭蕾舞团来济南演出的时候，有你吗？</P>
<P>　　侯宏澜:我来了呀，当时演的是一个小节目，我是在练习曲里参加演出的。</P>
<P>　　DONG：请问宏澜小姐，你最喜欢芭蕾舞中的哪个曲目？</P>
<P>　　侯宏澜:我喜欢的很多，但最喜欢的是《海盗》，我觉得符合我的个性，很大气，而且还包含一些中东风情。再有就是《吉塞尔》，《吉塞尔》很美，像在第二幕里穿着长长的白纱裙飘来飘去的时候，自己好象真的是仙女一般。</P>
<P>　　风：我曾经看过《大红灯笼高高挂》，您在里面演大太太的角色，我和我的朋友们都很喜欢。</P>
<P>　　侯宏澜:谢谢，我也很喜欢跳《大红灯笼》，因为服装非常漂亮。</P>
<P>　　G：《吉塞尔》的曲目，似乎在情感把握上很有难度，您是怎样作到的？</P>
<P>　　侯宏澜:我在《吉塞尔》里跳的是鬼王，我觉得鬼王就是那种酷酷的、冷冷的、高高在上的感觉 。</P>
<P>　　D：您在《天鹅湖》中黑天鹅的32圈大回旋是如何控制的？</P>
<P>　　侯宏澜:刚开始转的时候，我也觉得天旋地转，可是如果你每天都转32个圈，可能过三个月，你就会习惯的。</P>
<P>　　林中白狼:这里大多数网友面临的问题恐怕跟我一样，就是在看你旋转时如何保持不晕。</P>
<P>　　蓝灵：我们非常希望了解一个舞者的生活究竟是怎样的，能为我们描述一下吗？</P>
<P>　　侯宏澜:简单描述一下，我们的训练从早上9：30一直到下午5：00，中间有一个小时让我们吃饭。这就是我们每天的排练日程。因为芭蕾舞演员如果一天不练，演出时就跳不了了。可能大家觉得我们的生活应该是多姿多彩的，但实际上每天都是按部就班地练功。</P>
<P>　　林白:这么多年的舞蹈生涯中，有没有过中断练功的时候呢？</P>
<P>　　侯宏澜:有一次受了很严重的腰伤，大概有一个月的时间完全不能参加训练，所以就回到家里修养。当时觉得很闷，很担心自己不能再恢复，担心身材走样，所以就每天去游泳。但是被大夫知道后，连游泳也否掉了，因为要完全静养。那一次让我真正体会到芭蕾在我的生命中占了怎样的比重。</P>
<P>　　林白:以前有部电影叫《红菱艳》，描写的就是芭蕾舞女演员对于芭蕾的那种彻透心扉的情感，宏澜可曾体会过？</P>
<P>　　侯宏澜:芭蕾已经融入我的生命，有时会忽略它对自己的重要性，可一旦它真的从你的生活中退出的时候，你会感觉那是一段无法割舍的梦，因为伴随你的时间太长了。</P>
<P>　　林白:多年前第一次遇到的时候，你曾告诉我你是个唯美主义者，那么现在呢，还在保持着那样的唯美主义的情怀吗？</P>
<P>　　侯宏澜:我觉得还是，至少从跳舞来说，我到现在还是追求唯美。因为我觉得舞蹈就是应该带给人们一种美感，我跳舞有时候唯美得甚至都忘记了角色。芭蕾舞最重要的首先是它的美感，然后才是塑造角色。</P>
<P>　　我爱昵：请问宏澜小姐有多高？</P>
<P>　　侯宏澜:1米74</P>
<P>　　林中白狼：~~~又长高了呀</P>
<P>　　MOMENT：你的身高是否会成为跳芭蕾的障碍呢？因为据说身高太高的话不太容易跳舞呀。</P>
<P>　　侯宏澜:我是中国最高的芭蕾舞女演员，所以很难找到非常合适的舞伴，因为男舞伴要够高够壮，跳得还要够好，这就是我为什么是首席“独舞”而不是双人舞的原因。</P>
<P>　　林中白狼:得看看我国男篮的后备力量中是否会有人考虑改练芭蕾。</P>
<P>　　taole_mm：以你的个头，中央芭蕾舞团哪位舞蹈演员适合跟你配舞呢？是徐刚还是孙杰，还是刚毕业的新人？还有你最喜欢的舞蹈演员是谁？</P>
<P>　　侯宏澜:看来你对我们芭蕾舞团的演员还是很熟悉的呀。</P>
<P>　　林中白狼:说不定就是你们芭蕾舞团的。</P>
<P>　　侯宏澜:我和徐刚、孙杰都合作过，合作得都非常愉快。我最喜欢的女演员是法国的西尔瑞，还有大家都知道的俄罗斯男演员，班什尼科夫。</P>
<P>　　blackblood：请问宏澜小姐什么时候能有机会看到你的演出？</P>
<P>　　侯宏澜:我们11月底到上海演出，12月在北京的保利大厦有大概超过20场的演出。到时候欢迎大家来看。</P>
<P>　　JIWENW：据说侯小姐曾在卢森堡的国际舞蹈比赛中得过金奖，能否具体介绍一下？</P>
<P>　　侯宏澜:那是97年，我拿的是女子独舞的金奖。我当时自己一个人去到那里，也没有想到能得金奖，可能因为心态比较放松，最后得了奖，我觉得挺幸运的，连玩带拿奖。</P>
<P>　　林白:97年时出国还不像现在这么普遍，你怎么会一个人跑到那边去？而且我知道卢森堡并不是说英语的。</P>
<P>　　侯宏澜:去卢森堡之前，也曾跟芭蕾舞团到过不同国家。我喜欢旅游，喜欢到不同的地方，体会不同的生活，我从国外的舞蹈杂志上得到了卢森堡这次比赛的详细联系方式。那时候英语不是太好，但我觉得我是去比赛，是去跳舞的，语言可以放在第二，舞蹈本身可以说明一切问题。</P>
<P>　　林白:卢森堡的获奖是不是你个人生涯的转折点呢？</P>
<P>　　侯宏澜:我觉得是，一是让我更自信了，那之前我在国内也得过“桃李杯”芭蕾舞女子金奖。我当时有个愿望，就是希望能在国际、国内都拿个第一名。</P>
<P>　　林白:结果真被你做到了呀。</P>
<P>　　侯宏澜:真的做到了，看来只要朝着目标努力，还是可以实现梦想的。</P>
<P>　　林白:因为跳舞还去过很多国家吧？</P>
<P>　　侯宏澜:跟芭蕾舞团到过美国、以色列、还有欧洲的一些国家。</P>
<P>　　林白:到以色列的时候有点提心吊胆吧？</P>
<P>　　侯宏澜:简直是胆战心惊，过海关的时候我们的箱子全部被打开，感觉特别不安全。</P>
<P>　　林白:在那种紧张的心情下上舞台表演芭蕾会不会出现失误呢？</P>
<P>　　侯宏澜:一到跳舞、购物的时候，紧张的心情就全都忘了。</P>
<P>　　黑雪：在去过的这些国家里，最喜欢哪个国家？</P>
<P>　　侯宏澜:我最喜欢欧洲的国家，像法国，我觉得很浪漫。我觉得法国是一个特别浪漫和唯美的城市，与我追求的东西比较一致，所以我最喜欢法国。</P>
<P>　　风之子：听说你在法国跳过一年的现代舞？</P>
<P>　　侯宏澜:我在法国参加了“莱茵芭蕾舞团”，法国有三个大的芭蕾舞团，他们是其中之一。他们以现代舞为主，但仍然有古典芭蕾，所以我的工夫都用得上。</P>
<P>　　林白:在法国的舞蹈团里怎样与其他人交流呢？虽然舞者本身会心有灵犀，可毕竟还是会有语言上的障碍呀。</P>
<P>　　侯宏澜:这是一个比较国际化的舞团，演员中也有不少来自加拿大、澳大利亚、美国的舞者，大家都有一种身处异乡的感觉，彼此也都说英语。所以我们有相同的感觉，彼此容易理解，因为我们都在别人的国家。</P>
<P>　　林白:与来自不同国家的演员合作，你觉得国外的这些舞者与咱们中国的舞蹈演员有多大的差别呢？</P>
<P>　　侯宏澜:他们更敬业。在国外学习舞蹈的人，是真正爱舞蹈、爱跳舞的人。有时候他们的投入程度让我惭愧，因为他们实在太认真了。</P>
<P>　　M：你认为在中国所接受的舞蹈训练与在国外有什么区别呢？</P>
<P>　　侯宏澜:我在中国接受的是俄罗斯的训练系统，在法国时完全是另外一种像法国歌剧院一样精致、典雅，细腻的东西，很不一样。</P>
<P>　　高峰：当你在欧洲一个人工作和生活的时候，会感到很孤单、郁闷吗？</P>
<P>　　侯宏澜:有一点，因为我是个喜欢热闹的人。</P>
<P>　　STG：你以后还会考虑到国外去发展吗？</P>
<P>　　侯宏澜:我比较喜欢那种短期的交流性质的出访，因为我知道中国是我的家，出去的时候，总会感觉有个家在等我。</P>
<P>　　WANG：你认为你的舞蹈水平已经能够与欧洲的高手一争高下吗？</P>
<P>　　侯宏澜:我不是已经去比过了吗？</P>
<P>　　林中白狼：而且已经把他们比下去了呀。</P>
<P>　　一棵秋天的树：对你来说，舞蹈是否就意味着一切呢？</P>
<P>　　侯宏澜:对我来说，舞蹈是生活中另外的一种体验。每个人都有自己的梦想，但多数人都不能象我们这样，在舞台上我们可以变成另外的人，而且随着角色的不同，我们可以变成不同性格、不同身份的人，所以我觉得舞蹈对我来说是一种另外的生活方式。</P>
<P>　　SSJSY：宏澜小姐，您现在已经成为名演员了，这是否会对你造成压力？因为在中央芭蕾舞团，也有其他很多很优秀的演员呀。</P>
<P>　　侯宏澜:不会呵，在中芭大家可以互相观摩，因为每个人的风格都不一样。而且跳舞的时候，我希望周围围绕着一些优秀的芭蕾舞者，这样你会不断要求自己进步。</P>
<P>　　冬：作为一位舞者，当有一天不再能跳的时候，您将何去何从呢？</P>
<P>　　侯宏澜:问题问得很深沉，我想我会继续在舞蹈这个圈里头，可能会编编舞，可能会教教小孩儿，谁知道呢？</P>
<P>　　爱芭蕾的女孩：宏澜姐姐，你可曾感到过疲惫吗？</P>
<P>　　侯宏澜:经常