芭蕾演员到芭蕾大师 作者：陈湘

旋转

——舞蹈家吴振蓉的艺术人生
○ 陈  湘
国务院政府特殊贡献证书获得者、国家一级演员、中央芭蕾舞团芭蕾大师吴振蓉是我国第一代芭蕾演员。11岁时她从上海考进北京舞蹈学校，经过严格的训练，打下了扎实的芭蕾功底。          1958年舞校排《天鹅湖》时，她饰“四小天鹅舞”中的小天鹅，中央电视台播放了她的演出。1963年她在芭蕾舞团主演的舞剧《巴黎圣母院》，周总理亲自观看，并上台和她及全体演员合影。在中央芭团，她还主演了《白毛女》、《骄杨》等舞剧，并参加《海侠》、《吉赛尔》等多部舞剧的演出，获得好评。行家们都喜欢看她跳舞，说：“她跳舞有一种特殊的美感、音乐感。”她当演员的黄金时代结束后，1982年告别了舞台。
化作春泥更护花
泥土把美丽丰富的色彩给了花朵，而保持自己的质朴。吴振蓉就是这么一堆“泥土”。
挂鞋以后，她就将萦绕在心头梦中的舞魂系在一代又一代芭蕾新蕊的培育上。1982年到1987年在北京舞蹈学院，1987年到2000年在中央芭蕾团，她先后任教，曾是王珊、李莹、刘军、沈思佳等芭蕾新星的教师。从1985年到2002年，她先后多次为我国参加国际芭蕾比赛的选手排练经典芭蕾舞剧中的双人舞、独舞，获得很好的成绩：李莹、刘军分别获洛桑国际少年芭蕾比赛一、二等奖，王珊获莫斯科国际芭蕾比赛三等奖。特别是在高水平的保加利亚瓦尔纳国际芭蕾比赛连续三届分别由朱妍获女子金奖和最佳艺术表演奖，王琪获少年组银奖，金瑶获金奖。还有些选手在日本亚太国际芭蕾比赛、日本大阪国际芭蕾比赛等比赛中获奖，共为祖国夺取了十多面奖牌，所以文化部特授予吴振蓉“政府特殊贡献”奖。
吴振蓉常对学生、选手说：“每个人的条件不一样，不可能是十分完美的。”她总是鼓励学生、选手：“要尽可能地扬长避短，要把自己发挥到极致！”中芭演员朱妍在参赛以前我采访她时，就对我说过，“我要充分发挥自己，达到自己的极致！”。后来我才知道，给她排练的教练正是吴振蓉。朱妍在比赛中果然拼到她能忍受的劳累的极致，终于夺金。
聪明智慧的芭蕾大师
移植、排练西方芭蕾名作必须有杰出的排练导演，又称作芭蕾大师。中芭第一代演员中冠以芭蕾大师称号的只有三人，吴振蓉则是其中唯一的女性。她曾多次与外国专家合作，开始时当助手，边排边学，逐步提高到自己也能排练诸如《小夜曲》、《睡美人》、肖斯塔可维奇的《钢琴协奏曲》、《舞姬》等排练难度大的西方名作。
《小夜曲》是美国著名编导大师巴兰钦的作品。1987年中芭团邀请美国专家卡琳?凡?阿罗丁根为中芭排这部名作，吴振蓉当专家的助手。这部作品并无故事，只是表现在皎洁的月光下，一群舞者随着美妙的柴可夫斯基的C大调弦乐《小夜曲》跳舞，速度很快、变化复杂、细腻、丰富流畅。几年后，中芭团让吴振蓉负责复排《小夜曲》，吴振蓉全力以赴，她要求演员们一丝不苟地以严谨的技巧完成人物的塑造。经过一段时间艰苦的追求，在她和剧组全体同志的共同努力下，《小夜曲》再度公演了。舞台上演员们展现了一幅幅美丽的画面、一组组新颖的组合，观众从舞蹈中好象看到柴氏这部交响乐的形体，沉入浮想联翩的意境，得到一种极大的美的享受。这是作为芭蕾大师的吴振蓉的一次成功。
中芭团还邀请英国皇家芭团的专家来为中芭排古典名剧《睡美人》，吴振蓉又任专家的助手。几年后，由她负责复排《睡美人》，又取得了成功。《钢琴协奏曲》、《舞姬》等西方名作的排练难度也大，吴振蓉经过努力，都胜任了一名芭蕾大师的职责。她还参加了《吉赛尔》、《天鹅湖》、《堂·吉诃德》等剧的排练。中国现代芭蕾舞剧《红色娘子军》恢复排练时，她也排练了许多舞段。
2000年吴振蓉退休后，应邀为辽宁芭蕾舞团、天津芭蕾舞团排练舞剧，为北京舞蹈学院参加国际芭蕾比赛的学生排练。她还担任由文化部管理的芭蕾考级中心的考官，到全国各地去主持考试，为普及芭蕾艺术效力。
回顾自己几十年走过的艺术人生道路，吴振蓉说：“我一生热爱中国芭蕾事业，这是我无悔的选择。”由于她勤奋好学、刻苦钻研、执著追求，她在献身建设和繁荣中国芭蕾艺术的征途中，无论教学还是表演，都常有闪亮的光点。令她感到欣慰的是，她没有辜负党和人民的培育与期望。吴振蓉堪称中国第一代芭蕾人才中的佼佼者。