为中芭骄傲 为中芭自豪 作者：陈湘

旋转

○  陈  湘
    我从中芭团离休已经二十多年了，新年前夕应邀返团参加中芭建团50周年纪念活动，一进门就发现过去停满大院的自行车消失了，院子里停满了几十辆名牌汽车，这都是新一代中芭人自己的私家车，说明大家的生活水平大大提高了。走进主楼，更是给人以焕然一新的感觉，素雅的墙壁、光滑的地砖、芭蕾演员的雕塑、各种大幅的彩色剧照等，将这座芭蕾艺术之宫装点得艺术氛围浓郁；完全不同于当年那个陈旧死板的行政办公楼了。走进排练大厅，地板上铺了全新的进口地胶、现代化的照明、考究的明亮的窗户把大厅映照得令人赏心悦目。走进礼堂，观众席都是阶梯式的座位，不同于当年一律平放的坐椅了。走上五楼，发现整层建筑都成了剧团的资料宝库。文字资料室内书架林立，井然有序地存放着历年中芭创演人员的文字作品和艺术档案，音像资料室则将芭团历来的图片、音像资料一一精心保存。这些都是我在职时所没有的。中芭的团史展览更是十分精致、完美，各种宝贵的历史图片、实物、五彩缤纷的剧照、活动照，简练生动的文字说明，能让每个参观者清晰地看到五十年来中芭走过的由小到大、由弱变强、逐步辉煌的历程。
    老团长李承祥、赵汝蘅、新团长冯英、副团长王全兴、党委书记庄正华、副书记王才军都与多年不见面的老团友们见了面，但他们太忙了，所以我访问了已经退休仍坚持工作的何平副团长和一些演职员，得悉20多年来剧团的巨大变化：
    在改革开放中奋进
    上世纪九十年代初，剧团面临着演员老化(群舞演员平均40岁)、经费困难、人心浮动、人才外流的困境。在政府关怀、社会各界人士的热心帮助和全团同志的努力下，通过大力改革，才逐步摆脱困境，走向辉煌。
    剧团取消了大锅饭，实行了聘任制，人人都有危机感，每天无论练功、排练、演出，都是全力以赴。剧团还进行了分配改革。从前张丹丹主演法国名剧《希尔薇娅》时，月薪才56元。法国导演十分内疚地说：“这还不够我一瓶酒钱。我跟这样的演员排练有一种犯罪的感觉。”而今，剧团实行明星制、首席主演、主演、独舞、领舞、群舞演员各有不同，多劳多得。所以像王启敏这样的首席主演，年薪15万元。她用几年的工资购买一套四居室，有了宽敞、舒适的住房了。而十年前王启敏进入芭团时，月薪不过几百元，现在则月薪超过一万元了。
    十年前王启敏刚进芭团时住的是筒子楼，两人一间，一层只有一个女厕所，很不方便。剧团实行改革后，拆了演员们多年居住的筒子楼，重新盖了一座漂亮的公寓楼，有住房110间，每间房都铺好了地板，安好了空调、洗衣机和卫浴设备，还有阳台。每位受聘的单身演员都可以租住，月租仅200元。而今，舞蹈学院的毕业生一旦考进芭团，就有称心如意的住房。“安居乐业”，吸引着国内几个芭团的青年演员，都盼望能入聘中芭了。
    芭蕾是一种无国界的艺术，是一种世界语言。她通过肢体语言，传达信息，表达人类情感。芭蕾的发展是需要交流与沟通的。为了培养提高演员，让演员在艺术上能“吃饱”，中芭加强开放力度，邀请各国芭蕾大师和专家来华讲学和排练，吸纳世界各种流派的芭蕾作品。多年来，共有罗兰·佩带、玛卡、洛娃等14位大师与中芭合作过；还有23位大师和专家来中芭访问过。中芭演员也不断应聘到各国芭团任客座主演。中芭还在美、英、俄、法、意大利等等许多国家演出，登上了克里姆林宫、英国皇家歌剧院和法国巴黎歌剧院的舞台，为祖国赢得了荣誉。通过“请进来，“走出去”的广泛交流，使演员们开阔了视野，也提高了自身的艺术水平；同时也让世界了解了中国。
    各国大师们的言传身教，不仅提高了中芭演员的技艺水平，更使演员们加深了对芭蕾艺术的理解与热爱。首席主演朱妍告诉我：“玛卡洛娃大师来给我排她的《天鹅湖》版本，不仅使我加深了对《天鹅湖》的理解，更使我懂得了跳芭蕾不仅仅是我的职业，更是一个人心灵的追求与酷爱。跳芭蕾苦中有乐，其乐无穷!”中芭的演员生活待遇的改善，艺术上又能不断得到提高，所以象朱妍、张剑、王启敏这样的尖子人才都乐意留在国内为中国芭蕾艺术作贡献。
    芭蕾是一门青春的艺术，演员年龄大了都要面临第二次择业问题。为了免除演员们的后顾之忧，剧团专门设置了专项基金，保证每个在芭团服务十年以上的演员下岗后都可领到一笔足够的转业培训金。(主要演员15万元，一般演员10万元)使剧团演员老化的问题得到顺利解决。而今群舞演员平均年龄已降到20岁左右。
    排芭蕾舞剧耗资巨大，排一个新剧目往往要花几百万元。所以全世界的芭蕾舞团都不是自给。中芭每年要排一台大型剧目、两台中型作品，要花不少钱。60年代剧团演出收入只占全团开支的十分之一，主要靠国家拨款补助。而今剧  团走向市场，每年坚持演出80—100场，演出收入占剧团开支的55％，社会力量赞助占35％。特别可贵的是，剧团廉洁自律，把赞助费的每一分钱都用在事业上，杜绝了贪腐，经得起文化部的审计。每笔赞助金的使用情况都有清楚的帐目向赞助者汇报。所以赞助者放心，如李嘉诚先生己连续十年给予中芭赞助。
    人才、剧目双丰收
    经过舞团的种种改革，终于使中芭团成为一块潜心艺术的绿洲。在社会风气日益浮躁的今天，中芭演员不为闹市的灯红酒绿所动，坚持刻苦地练功、排练、演出。北京舞蹈学院和中芭培养出一大批优秀的青年演员，在改革开放后参加国际芭蕾比赛连连获奖。1982年当中芭第一次参加国际芭蕾比赛的选手张卫强刚到美国杰克逊时还被外国演员看不起。而在新世纪的今天，中芭演员在国际比赛中摘金夺银己习以为常。一些外国选手一看有中国选手参赛就紧张，料定中国选手是来夺金牌的。据统计，从1982年张卫强首次获奖开始，至2009年底，中芭已有27位青年演员分别在日本、东京、芬兰赫尔辛基、莫斯科、卢森堡、保加利亚瓦尔纳、上海、美国、日本名古屋等国际比赛中获奖57次，其中李莹、张剑、韩泼、侯宏澜、金瑶、王启敏、朱妍、武海燕、孟宁宁、曹舒慈、管文婷、何晓宇、姚海婧等获金奖13次。
     50年来，中芭引进了《天鹅湖》、《吉赛尔》、《海盗》、《泪泉》、《希尔薇娅》、《堂吉诃德》、《罗密欧与朱丽叶》、《仙女》、《睡美人》、《奥涅金》、《葛蓓利娅》、《谁在乎?》、《小夜曲》、《辉煌的快板》、《卡门》、《主题与变奏》、《巴赫塔》、《时代舞者》、《喀迈拉》、《冈扎诺的花节》、《四种气质》、《那破里》第三幕、《交融》、《最后的天堂》、《年轻人与死亡》、《阿莱城姑娘》、《平克·弗洛伊德芭蕾》、《火鸟》、《女子四人舞》、《男子四个舞》、《协奏典》、《练习曲》、《最后四首歌》、 《五首诗》、《舞姬》第三幕、《雷蒙达》第三幕、《第七交响曲》、《第三钢琴协奏曲》、《多少悬在半空中》、《卡茨米尔的色彩》、《春之祭》等古典和现代芭蕾  作品。剧团也创作了许多有中国特色的芭蕾舞剧、舞蹈。如《红色娘子军》、《沂蒙颂》、《鱼美人》、《祝福》、《林黛玉》、《蓝花花》、《觅光三步曲》、《杨贵妃》、《大足石魂》、《胡桃夹子》(中国版)、《大红灯笼高高挂》、《牡丹亭》、《黄河》、《梁山伯与祝英台》、《紫气东来》、《洞房花烛夜》、《落情》、《竹》等等。2004年及2008年，中芭两次获得英国“评论界——国家舞蹈大奖——最佳外国舞团”提名，分别与历史悠久的莫斯科大剧院芭蕾舞团、美国纽约市芭蕾舞团、美国坎中汉舞剧团齐名。外国人搞了上百年、几百年的这门艺术，我们仅用了五十多年的时间就让这门西方艺术在中国的土地上生根、成长、开花、结果，并能以独特的风貌跻身于世界芭蕾舞台，这确实是世界舞蹈史、芭蕾史上从未有过的速度。   
    为了普及芭蕾艺术，多年来中芭坚持在国内许多大中小学和社会单位举办 “走进芭蕾”公益活动，每次都由团长讲芭蕾简史、观看演员课堂教学、指挥讲解芭蕾音乐欣赏、演员作部分经典芭蕾的演出。中芭为逐步提高我国人民文化艺术修养素质，作出的努力，受到了广大群众的欢迎。《走进芭蕾》己举办了70场。从2006年至2009年中芭还让芭蕾走进了几十所大学，共演出了75场。
    在中芭建团50周年之际，国家主席胡锦涛在致中芭建团50周年的贺信中说：“50年来，你们认真贯彻党的文艺工作方针，敬业奉献、勇于创新，引进了一批蜚声世界的国外经典和现代芭蕾作品，创作了一批脍炙人口的中国民族芭蕾精品，培养了一批德艺双馨的芭蕾艺术人才，在国内外赢得了广泛赞誉，为丰富广大人民群众精神文化生活，促进中外文化交流发挥了重要作用。”对中芭50年的奋斗给予了很高的评价，也使我深受鼓舞，感到欣慰与自豪。
    除夕，我还应邀观看了中芭建团50周年的庆典演出。真是琳琅满目，美不胜收。从《林黛玉》、《祝福》、《红色娘子军》、《蓝花花》、《大红灯笼高高挂》到《黄河》等等的精彩片段；从王启敏跳的《吉赛尔》、朱妍跳的《奥涅金》中的塔吉娅那、张剑跳的卡门，以及完全有别于古典芭蕾的技巧和形式的现代芭蕾《火鸟》、《协奏曲》、《多少悬在空中》等等展示了演员们的高难技艺，令人耳目一新。这是一场浓缩了中芭50年剧目精华的演出，美仑美奂，这台演出不是一个人的一生中都能有机会看到的。我深感幸运，也非常感激这台演出的全体创演和舞台工作人员。   
    胡主席在贺信中还对今后的中芭提出了热切的期望，他说：“繁荣发展文化艺术事业，是社会主义现代化建设的重要任务，也是广大人民群众的热切期盼。希望中央芭蕾舞团始终坚持‘两为’方向和‘双百’方针，继承优良传统，不断开拓进取，积极探索艺术创作规律，努力推出更多精品力作，真正建成具有世界一流水平、鲜明民族特色、深受观众喜爱的艺术表演团体，让中国芭蕾艺术这朵奇葩在新的时代绽放得更加璀璨，为夺取全面建设小康社会新胜利、谱写人民美好生活新篇章作出新的更大的贡献!”
    我坚信中芭人绝不会辜负胡主席和人民的期望，一定会加倍努力去攀登芭蕾艺术的顶峰!愿中芭一天比一天美好!愿中国芭蕾艺术一年比一年更加繁荣昌盛!
http://www.whbltzx.com/html/laonianwenhua/baihuayuan/201003/15-331.html