舞蹈学院-舞蹈网

标题: 不学芭蕾术语学不好芭蕾 [打印本页]
作者: wujiasui    时间: 2011-5-12 12:39
标题: 不学芭蕾术语学不好芭蕾
本帖最后由 舞空舞色 于 2012-4-9 02:47 编辑

芭蕾术语       （1）
芭蕾术语
音标(法语）
中文读音
芭蕾相关动作
1
Demi  plier
Dəmi    pieje
德米普利埃
半蹲
2
Grand  plier
Grá,ád    pieje
格朗普利埃
大蹲
3
Battement
batma
巴特芒
腿部动作的总称
4
Battement  fondu
Batma  fэdy
巴特芒丰究
单腿蹲
5
port de bras
Pэr   dэ   bra
波德 勃拉
下腰。训练躯干的软度。
6
Cou-de-pied
Ku  dэ   pje
库德皮耶
包脚的位置
7
Releve
rэlэve
雷勒韦
上升,多指半脚尖,脚尖动作
8
Passe releve
Pas  rэlэve
帕塞雷勒韦
单脚立(脚尖)
9
Battement  tendu
Batma    tády
巴特芒汤迪
擦地
10
Battement  tendu  jete
Batma     tády    зэte
巴特芒汤迪热泰
踢腿
11
Petit  battement
Pэti,it   batma
帕蒂巴特芒
小踢腿
12
Point
tendue
Pwέ    tády
普安特汤迪
绷脚尖点地
13
Battement  frappe
Batman  frap
巴特芒弗拉佩
小弹腿
14
Ronddejambe
A  terre
Rээd
dэ   зùb  a  tέr
隆、德、让 阿泰尔
地面划圈
15
Rond de  jamb eair.en ľ
Rээd
dэ   зùb    έr à
隆、德、让.昂莱尔
空中划圈
16
Grand rond de jembe jete
Grá,ád   Rээd
dэ зùb   зэte
格朗隆、德、让、热泰
大的撩腿
17
Grand battement jete
Grá,ád    Batman  зэte
格朗巴特芒热泰
大踢腿
18
Battement  developpe
Batman  devlэp
巴特芒、代弗拉佩
五位大吸腿再到指定位置
19
Battement releve
lent
Batman  rэlэve  là,àt
巴特芒、雷勒韦.朗
半脚尖直腿慢慢抬起
20
Adagio
adaз
阿达纠
慢板,多指控制类动作





















作者: 舞空舞色    时间: 2011-5-14 15:53
本帖最后由 舞空舞色 于 2012-4-9 02:47 编辑

好东西 ，收藏了。

























作者: wujiasui    时间: 2011-5-14 23:28
回复 舞空舞色 的帖子

谢谢有作用！



欢迎光临 舞蹈学院-舞蹈网 (https://bbs.chinadance.cn/) Powered by Discuz! X3.5