好一颗中国心——记著名舞蹈家王世琦

旋转

原中央芭蕾舞团党委委员、艺术室副主任王世琦是国家特殊贡献津贴获得者、国家一级舞剧编导。代表作《鱼美人》、《林黛玉》、《草原儿女》等都是中芭奠基之作。在五十多年的舞蹈生涯中，他集表演、编导、教学、理论研究于一生。
    出色的芭蕾编导
    作为我国舞蹈先驱戴爱莲的得意门生，王世琦1949年毕业于华北大学艺术系。1951年在中央戏剧学院崔承喜舞蹈研究班毕业。曾师从京昆名家白云生、侯永奎等学京剧武功，民族舞蹈，师从俄罗斯芭蕾专家索科尔斯基夫妇学芭蕾基本功。毕业时，他扮小生和武生的身段表演获得王瑶卿等大师高度评价。接着在赴上海的演出中，他一人承担八个节目，获得成功。结业后在中央歌舞团舞蹈队当副队长和演员，曾出访东欧多国并参加世界青年联欢节，他表演“领球”的《狮舞》获集体一等奖。1955年到北京舞蹈学校首届编导班学习，1957年毕业留校参与筹办第二届编导班，并担任该班主讲教授前苏联专家彼•古雪夫的助教。此后在北京舞校相继担任编导、教员和教研组长等职，后调中央芭蕾舞团任编导。多年来曾创作舞蹈《牧童与村姑》、《风暴》及《英雄矿工》等，与人合作创作的大中型舞剧有《宁死不屈》、《有情人终成眷属》、《人定胜天》、《鱼美人》、《草原儿女》、《香樟曲》、《林黛玉》、《雁南飞》等。1964年参予创作了音乐舞蹈史诗《东方红》。《鱼美人》对中国舞剧艺术的发展起到了示范影响的作用。在古雪夫为中国排演的《天鹅湖》、《海峡》、《吉塞尔》三部经典芭蕾剧中，世琦分别饰演了性格角色，并编排了一些舞段作为编剧的我和世琦合作剧作过《香樟曲》、《林黛玉》、《雁南飞》三部舞剧，我深知他是立志要走芭蕾民族化道路的，他坚信只有“赋予中国芭蕾以民族风采”中国芭蕾才能跻身于世办芭蕾之林。世琦得天独厚，既学过芭蕾基本功和芭蕾编导，又谙熟中国古典舞和民间舞，因而能把二者巧妙地结合起来。他在《林黛玉》“葬花”一专长中为黛玉设计的舞美，运用古典舞身段和药锄的道具，描绘出一个立芭蕾足尖的中国古代少女形象，典雅而透露出郁郁寡欢的人物特色。80年代，世琦应邀赴内蒙举办编导讲习班，为蒙族同胞培养出一批舞蹈编导人才。他作为艺术顾问对内蒙的《英雄格斯尔可汗》、《东归的大雁》、《森吉德玛》，西藏的《热巴情》等舞剧作了许多指导性的工作。90年代退休后他和李承祥应邀赴香港为城市舞蹈团排演舞剧《鱼美人》。在深圳锦绣中华民族村他编导了广场舞蹈“百艺盛会”成为该村的拳头产品。他作为艺术指导参加深圳庆祝香港驾照的大型广场舞蹈晚会，还亲自编导了《东方之珠》一场，获得极大成功。播华夏传统文化于海外
    1962年他参加了中国援缅甸文化专家小组，在该国工作的一年中，为其国家舞剧团编导了舞剧《珊达根尼耶》，受到缅甸政府和艺术界人士的好评。1985年他同另外两位编导将民族舞剧《鱼美人》移植芭蕾舞台，使之成为中芭的保留剧目，巡演给欧美各国。同年他应邀在澳大利亚举办中国舞学习班，向身处异域仍眷念祖国文化艺术的侨胞传授中国舞蹈，很快就在澳洲掀起了中国舞热潮。他还编导了舞剧《诗礼传家》。88年，国家再次派世琦赴澳讲学。他为“澳洲侨青社”主持创作了舞剧《龙腾澳洲》。这台晚会充满浓郁的东方古韵，以中国舞蹈文化的灿烂之花抒情叙事，写出一部旅澳华侨可歌可泣创业史，它荣登悉尼歌剧院舞台，又进入国会大厦演出。澳总理霍克还特邀访澳的李鹏总理莅临观赏。
    1992年离休之后，世琦又被国家侨办委派赴澳第三次讲学一年。世琦夫人、北京舞蹈学院高级芭蕾老师刘碧云也退休了，1994年世琦举家定居悉尼。他在悉尼创办了“雪梨中国民族舞蹈学院”，誓将风格迥异的中国传统民族舞蹈艺术的花朵撒向澳洲，使众多的华裔子女系统地接受中国民族舞蹈文化的教育和熏陶，培养他们的民族感情与气质。该校培养了一批批舞蹈幼苗与骨干，积极参加了澳洲社会各种公益性演出，备受澳洲媒体的荣誉。
    为了传播华夏文化，世琦还特意找湖北出土的编钟17件套模型，复制了全套手器带到澳洲，由6名乐手7名演员奏乐起舞。这一音乐舞蹈节目经常参加澳洲的重要场合演出，使澳洲广大人民也能观赏到这个“世界第八大奇迹”。
    2003年，以“让中国精品走向世界”为宗旨的天创国际演艺制作交流公司聘请王世琦为顾问。后来世琦又负责筹备北京的分公司和功夫剧院。他不辞辛苦地跑到河南、河北、山东等省的少林武术学校去招演员，又改建了剧场，把崇文区工人俱乐部变成现代化的与国际演艺市场接轨的“红剧场”，他担任了北京天创寰宇功夫剧院院长和天创北京分公司董事长。自2004年红剧场落成开业以来，已连续公演了《功夫传奇》一千三百多场了，仍久演不衰。而今红剧场门前，每晚都是车水马龙，红火热闹众多的欧美游客闻名而来，观赏后又满意而去。红剧场的《功夫传奇》已经成为北京这座世界旅游名城的一道亮丽的风景线，也搞活了崇文区的文化生活。文化部去年5月已将天创国际演艺制作交流有限公司命名为“国家文化产业（出口）示范基地”“中国文化产业示范基地”。

红剧场作为一个剧院，没有向文化部，政府要过一分钱。现在年年盈利，向国家交税。红剧场现设两个团，演员150多人，去年一个团坚持在红剧场演出，一个团赴加拿大、美国演出，在加演出廾多场，受到世界著名艺术家演出公司的奖赏。在美国瑞罗则连续公演了四个半月。今年《功夫传奇》还要8月赴日本，7月去俄罗斯演出，年底赴澳洲演出。
    《功夫传奇》由苏时进编导、王世琦担任艺术总监。这个舞台剧通过启蒙、学艺、铸炼、思凡、面壁、出山、圆寂七场戏表现了一个小和尚通过练武习禅，从懵懂无知的童年长大成人，最终进入大智大勇的人生境界。全剧通过武术并与芭蕾、现代舞、硬气功、杂技结合刻画人物，表现主题，给人以丰富多采的美的享受，既展示了中国上千年历史的少林武功的精妙，又宣扬了武术不是为了侵犯别人而是一种压制不协和力量的一种和谐的力量。欧美等外国观众给予好评。去年8月《功夫传奇》荣获中国演出家协会第四届中国十大演出盛世评选最佳海外演出金奖。
    王世琦还发表了《有益的尝试——《鱼美人》创作体会》、《论舞剧艺术的美学特征》等数十篇文章。曾为第五届中国舞蹈家协会理事、《舞蹈》杂志编委。
    我参观《红剧场》时，发现世琦和青年赏们同吃同住同排戏，像当年在中芭排戏时一样紧张忙碌。我问他：“你都76岁了，还有糖尿病，为什么还要这样不停地紧张工作？”他回答说：“人不能虚度一生，总得有理想有奋斗目标。我虽到了垂暮之年，但我并没有感到自己已经老了不行了，还是希望能在舞蹈这条路上有所追求有所前进。我虽然定居国外，但我的心还是在国内，我没有忘记自己是一个中国共产党党员，在国外我要努力传播中国的传统文化。我编《龙腾澳洲》，我移植《编种》、创立舞校、创办《红剧场》排演《功夫传奇》等等无一不是为了弘扬中国的传统文化。”